Downloaded songs won't show up on artists

[MicroFeX]

Plan

Premium

Country

 Greece

Device

Xiaomi Redmi 5

My Question or Issue

My problem is that when I go to see my downloaded songs from an artist

(library -> artists)

It doesn't show anything to me. If I go to the artist's profile I can see the downloaded songs, but still, I don't want to have to do that every time I want to hear a song of a particular artist. Not only that, but I'm not always online either, so going to the artist's profile would be impossible. I've also uploaded a screenshot of what I see when I go to an artist.