Sleep timer - End of episode

[I_eat_podcasts]

Plan

Free

Country

USA

Device

Samsung Galaxy S10+

Operating System

Android 12

Spotify Version

9.0.30.642 (latest), but I believe has been happening on all recent versions

My Question or Issue

I listen to an incredible amount of podcasts on a regular basis & have been having this issue for months.  "Sleep timer - End of episode" will just make same podcast episode repeat, again & again (seemingly endlessly).  This is obviously very annoying & needs to be addressed.  Thanks in advance!  -Tim
P.S. This happens roughly 75%? of the time