Announcements

Help Wizard

Step 1

NEXT STEP

FAQs

Please see below the most popular frequently asked questions.

Loading article...

Loading faqs...

VIEW ALL

Ongoing Issues

Please see below the current ongoing issues which are under investigation.

Loading issue...

Loading ongoing issues...

VIEW ALL

the lyrics for a song are now suddenly translated into japanese??

the lyrics for a song are now suddenly translated into japanese??

I was looking at the lyrics of Kotikonnut by Korpiklaani on Android, and I was greeted with Japanese letters. On Musixmatch, the lyrics aren't even translated to Japanese, and all other songs seem to have their lyrics working correctly. I do not live in Japan nor do I have any of my devices in Japanese. What on earth is going on?

Reply
2 Replies

Hey @Derpalord,

Thanks for reaching out.

Please note that this album also has a separate release meant for the Japanese market. Can you please check if you're seeing Japanese lyrics when playing the international version?

Keep us posted.

MihailYModerator
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate an answer, maybe give it a Like.
Are you new to the Community? Take a moment to introduce yourself!

I searched for Kotikonnut and found the version with Finnish lyrics, while the one in my playlist still has Japanese lyrics. However, I haven't recently changed my playlist, and previously it has always had Finnish lyrics. I have no clue how or why it changed, but I guess it's solved insofar as I can just change it. 

Suggested posts