Announcements

Help Wizard

Step 1

NEXT STEP

FAQs

Please see below the most popular frequently asked questions.

Loading article...

Loading faqs...

VIEW ALL

Ongoing Issues

Please see below the current ongoing issues which are under investigation.

Loading issue...

Loading ongoing issues...

VIEW ALL

Wrong spelling in german translation

Wrong spelling in german translation

Plan

Premium

Country

Germany

Device

Samsung Galaxy S7

Operating System

Android 10

 

My Question or Issue

The artists tab on the Library page seems to be translated incorrectly to german. "Artists" translates to "Künstler" in German, while the Spotify app on my device shows the wrong translation, which can be seen on the image attached. Funnily, I think just a few months ago, the translation was still correct. Please fix this!

Screenshot_20200726-234211_Spotify.jpg
Reply
3 Replies

Hey there @Cs37,

 

Welcome to the Community.

 

Thanks for letting us know what you think about this. The word Künstler*innen is the gender-inclusive term for Artist, so we wouldn't consider it an incorrect translation.

 

We can recommend you checking this idea and adding your +VOTE if you'd like to have the option to enable or disable this feature. Here you can read more on how ideas work. As a heads-up, it's good to know that the higher the number of votes an idea gets, the more likely it is for the idea to be implemented. 

 

Hope this helps. If you have more questions, don't hesitate to reach out again.

 

Have a great day! 

I spotted a wrong spelling in one of the titles for the author. How can this be corrected? 
https://open.spotify.com/episode/5yLYcfp0zH0qZ6tn0csPuQ?si=XEhxoljaT9-MiFyaaLoghA
It says Silke Fokkert where the correct Name is Fokken. Thanks for updating this

 

markus 

Hey @Mafok,


Thanks for your reply in this thread 🙂


We appreciate the time you took to report this. You can check this article to learn how to report it.


We hope you found this helpful. Let us know if you need anything else.

CarlosEModerator
 
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate my answer, maybe give me a Like.
 

Suggested posts